Function generate_ssh_keypair 

pub fn generate_ssh_keypair(
    comment: &str,
    source: &Source,
) -> Result<Value, String>

Generates an Ed25519 SSH key pair in OpenSSH format.

Returns {"public_key": "...", "private_key": "..."}.